Seven day itch #2

Sharing my findings with you, hoping it gives you that same diy-itch it gives me!
Deel mijn vondsten met jullie, hopend dat het jullie diezelfde diy-kriebel geeft!

Enjoy!

Streetart / Straatkunst

Unexpected DIY find in the street / Onverwachte DIY vondst op straat

New fabric! / Nieuwe stoffen!

My mother-in-law visited last week. She brought four bags of fabrics and I was allowed to pick some!  JEEEJ!

Mijn schoonmoeder was afgelopen week op bezoek. Ze bracht vier zakken vol lappen stof mee en ik mocht er een paar uit kiezen! JEEEJ!

Just fantasizing.... blue overall with yellow accents for my little boy, maybe a jacket for myself made of the petrol wool (and with orange lining?).

Zit nu te denken aan een blauw tuinbroekje voor mijn zoontje met knalgele accenten, misschien een jasje voor mezelf van de petrolkleurige wol (en voeren met de oranje ruit?).

Stegosaurus socks / Stegosaurus sokken
I know for sure there is one mum who will love these! You can find the tutorial at happytogetherbyjess.
Ik ken in ieder geval één mama die deze fantastisch gaat vinden! Je vindt de tutorial op happytogetherbyjess.

Seven day itch #1

Online and in real life, so many things that get me inspired to get creative.... They just give me that itch, make my thoughts flow. I can't help it, my mind starts to think about more and more ideas, different executions of the same idea, thinking about the ways I could use the idea in other situations.....

So, I thought it would be nice to share some of these things with you on a weakly base, hoping it gets itchy with you too!

Online en offline, er zijn zoveel dingen die me inspireren om creatief bezig te gaan.... Het zorgt voor die kriebel in mijn lijf, zorgt dat mijn gedachten in een flow raken. Ik kan er niets aan doen, mijn hoofd begint meer en meer ideeën te verzinnen, verschillende uitvoeringen van hetzelfde idee, ik bedenk hoe ik hetzelfde idee zou kunnen gebruiken in andere situaties.....

Dus, ik dacht dat het wel leuk zou zijn om wekelijks enkele van die dingen met jullie te delen en hopelijk zorgt het ook bij jullie voor die kriebel!

Today the first one! Enjoy!

Make your own buttons / Maak je eigen knopen

From scissorspaperwok (with how-to instructions!)

More ideas: write name on button, print logo on button instead of using labels, make with someones initials as a gift, use name bride & groom, make buttons in different figures (heart, square, triangle....)

Meer ideeën: schrijf naam op de knoop, print logo op de knoop en gebruik ipv labels, maak met iemands initialen en geef als cadeau, gebruik naam van bruid en bruidegom, maak knopen in verschillende figuren (hart, vierkant, driehoek....)

 

 

Washi tape & clothespins / Washi tape & wasknijpers

Made by my amazing friend S. with clothespins and washi-tape. 

I think they look great and I really like the idea!

Gemaakt door mijn fantastische vriendin S. van wasknijpers en washi-tape. 

Ik vind het een fantastisch idee en erg mooi uitgevoerd! 

 

Display magazines / Tijdschriften in een bak

Seen at hotel incredible / Gezien bij hotel incredible

Fabric, water and rocks / Stof, water en stenen

Picking the right fabrics, trying over and over again to combine the right colors together.... these are the things about sewing that give me so much delight!
Very often there are various piles of fabric on my desk, every time I enter the room I change something in the combinations I made. Sometimes it takes days before I start cutting (yeah, I know, making decisions isn't my number one quality ;)).

De juiste stoffen kiezen, telkens opnieuw proberen om de beste combinaties in kleuren en stoffen te maken.... Dat zijn de dingen van het naaien waar ik ZO blij van wordt!

Regelmatig liggen er grote stapels stoffen op mijn bureau, en elke keer als ik weer binnen kom verander ik iets in de combinaties die ik eerder maakte. Soms duurt het dagen voordat ik begin te knippen (ja, ik weet het, keuzes maken is niet mijn beste kwaliteit ;))

But sometimes there is more than a feeling that it's right... A moment when two fabrics match perfectly together. I just love it when that happens.....
I got inspired by this beautiful picture of turqoise water and grey rocks I found here.

Maar soms is er meer dan een gevoel dat het klopt..... Dan is er een moment dat twee stoffen ineens perfect bij elkaar passen. I just love it when that happens.....
Ik werd geïnspireerd door deze prachtige foto van een turquoise zee en grijze rotsen die ik hier vond. 

The turquoise of the water, the structure and color of the rocks. I think they match perfect for a plaid. 

A plaid for those chilly summer/autumn evenings when you don't want to lose the memory of a beautiful summer.....

Het turquoise water, de structuur en kleur van de rotsen. Ik denk dat ze perfect passen voor een plaid. Een plaid voor tijdens die frisse nazomeravonden, wanneer je nog niet de herinneringen aan die prachtige zomer achter je wilt laten.....